Innhverfing / Inversion

Hrafnkell Sigurðsson

Verkið umbreytir ásýnd gamallar steinsteyptrar brúar á Flateyri sem áður táknaði vald manna. Speglarnir afmá landamærin sem þeim fylgdu og bjóða náttúrunni inn.

Þegar spegilmyndirnar breytast á ólíkum árstíðum og í blæbrigðaríkri birtu opnast möguleikar fyrir fljótandi túlkun. Verkið brúar landslag, hugmyndir, fagurfræði og skynjun. Það er yfirlýsing um færni mannsins til að endurskilgreina og skapa samræmi innan náttúrunnar. Ljósmyndirnar standa eftir sem sjálfstæð listaverk, gáttir á milli áþreifanlegs heims yfir í endurspeglaða hliðstæðu hans.

/

The work transforms the appearance of an old concrete bridge in West Iceland, which once symbolised human power. The mirrors erase the borders they created and invite nature. As the reflections change with the nuanced light of seasons passing, possibilities open up for flowing interpretation. The work bridges landscapes, aesthetics, ideas and perceptions. It is a statement of human ability to redefine and recreate harmony in nature. The photographs remain as independent works of art, portals between the physical world and its reflected counterparts.

Norðusalir / North Rooms 2026
Sýningargerð / Curator Níels Hafstein

↓